пятница, 8 февраля 2013 г.

что означает метла жаргоны

БАНКА (ТЕРМОС)P самоспасатель типа ШСС-1М(У).

БАНДЕРЛОГP рабочий участка УКТ или ШТ-3.

БАЛДАP исполнительный орган .

БАЛДАP большая кувалда (побалдетьP поработать БАЛДОЙ). Она жеP ПОНЕДЕЛЬНИК, МАШКА, ВОЛОДЯ, ДЯДЯ ВАНЯ.

БАБА ЯГАP станок для бурения , на него устанавливается БАРАН, и при помощи рычага перемещается по зубчатой рейке вверх.

БАБА ЯГАP канатно-кресельная дорога. Посмотрите на фото: поза шахтера напоминает Бабу-Ягу на метле верхом, и согласитесьP довольно меткое прозвище.

Баран, для слесаряP брат

АНШЛАГP информационная табличка в выработке, с указанием пласта (напр. Конвейерный штрек 514 пласта тройного).

АГРЕГАТ «МСБЛ»P см. .

22P сварочный аппарат

В словаре приведены термины, как общие для всех шахт, так и распространенные в отдельных регионах. Например, кайбаш и кайбашистP вспомогательное помещение на поверхности и работник поверхности применяется на Украине, в Казахстане используют для тех же понятий слова каптерка и шнырь (происхождение из лагерной терминологии, как следствие первоначальной работы на шахтах заключенных).

ЖаргонизмыP это слова, используемые определенными группами людей, которые имеют не для всех понятный смысл.

ВульгаризмыP это грубые, просторечные слова, обычно не употребляемые образованными людьми. Например, начальникP подчиненным: бошки пооткусываю, что означает вас ожидают неприятности.

ПрофессионализмыP это слова, используемые группами людей, объединенных определенной профессией. Например, выражение выезжать на-гора означает подниматься на поверхность из шахты.

профессионализмы,

Нелитературная же лексика делится на:

У шахтеров, как и у представителей других рабочих профессийP свой жаргон. Шахтеры Украины, Казахстана и России говорят на русском языке, но иногда производство требует быть более выразительным и кратким, и тогда применяется нелитературный вариант «великого и могучего».

Материал из MiningWiki свободной шахтёрской энциклопедии

Шахтёрский жаргон

Шахтёрский жаргон MiningWiki шахтёрская энциклопедия

Комментариев нет:

Отправить комментарий